Programos PDF Label privatumo politika

Paskutinį kartą atnaujinta: 2026 m. spalio 8 d.

Tai mašininis originalaus teksto anglų kalba vertimas, pateikiamas kaip paslauga. Jei jis skiriasi nuo teksto anglų kalba, taikomas tekstas anglų kalba.

Ši politika taikoma programai PDF Label, skirtai Android, ir tik šiai programai. Joje paaiškinama, kas nutinka su jūsų informacija, kai naudojatės programa, kas tą informaciją gauna ir kokias teises turite pagal Europos Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą (BDAR).

Trumpai

Jūsų etiketės apdorojamos jūsų įrenginyje. Jos niekada nesiunčiamos mums.
Etiketė siunčiama tik į jūsų pasirinktą spausdintuvą, kompiuterį ar spausdinimo paslaugą.
Ką nors gauname tik tada, kai atsiunčiate mums pranešimą arba paprašote grąžinti pinigus.
Nėra jokių paskyrų, jokios reklamos, jokio sekimo ir jokios analitikos.

Kas mes esame

PDF Label kuria Weekend Bunnies. Mes esame šioje politikoje aprašytų asmens duomenų valdytojas.

Visais su šia politika ar jūsų duomenimis susijusiais klausimais rašykite adresu developer@pdflabel.nl arba naudokitės programos kontaktine forma („Nustatymai“, „Susisiekite su mumis“).

Jūsų etiketės

PDF failai ir paveikslėliai, kuriuos atidarote programoje PDF Label, apdorojami jūsų įrenginyje. Programa randa etiketę, pritaiko ją prie jūsų etiketės dydžio ir paruošia jūsų spausdintuvui. Originalus dokumentas niekada niekur nesiunčiamas.

Paruošta etiketė siunčiama tik ten, kur pasirenkate:

į spausdintuvą jūsų tinkle per Wi-Fi arba kabeliu;
į iš Windows kompiuterio bendrinamą spausdintuvą;
į spausdintuvą, prijungtą per Bluetooth arba USB kabeliu;
į Android spausdinimą, kuris perduoda etiketę jūsų įrenginyje įdiegtai spausdinimo paslaugai (pavyzdžiui, jūsų spausdintuvo gamintojo paslaugai). Ta paslauga nėra mūsų ir jai taikoma jos pačios privatumo politika.

Mes niekada negauname jūsų etikečių, dokumentų ar paveikslėlių ir nematome juose esančių vardų, adresų ar siuntų sekimo numerių.

Spausdinant savo tinkle naudojamas paties spausdintuvo protokolas. Priklausomai nuo spausdintuvo, toks ryšys gali būti nešifruotas, kaip ir spausdinant iš kompiuterio.

Spausdintuvų paieška jūsų tinkle

Kai paliečiate „Ieškoti šiame tinkle“, programa ieško spausdintuvų tinkle, prie kurio prijungtas jūsų įrenginys (įskaitant VPN, jei tai vienintelis vietinis tinklas). Tam ji:

bando prisijungti prie įprastų spausdintuvų prievadų kiekvienu jūsų tinklo adresu, nesiųsdama jokių duomenų;
klausosi spausdintuvų, kurie patys praneša apie save (mDNS);
klausia rastų įrenginių, kas jie yra, naudodama spausdintuvų protokolą (IPP), tinklo valdymo protokolą (SNMP, su standartine viešąja tik skaitymo bendruomene) ir Windows vardų paiešką (NetBIOS).

Tai, ką atsako spausdintuvai, lieka jūsų įrenginyje. Paieška vykdoma tik tada, kai paliečiate mygtuką.

Ką programa saugo jūsų įrenginyje

Programa jūsų įrenginyje saugo jūsų nustatymus:

jūsų etikečių dydžius ir spausdintuvo nustatymus;
jūsų pridėtus spausdintuvus: jų pavadinimus, tinklo adresus ir tai, ką jie pranešė apie save;
iš Windows kompiuterio bendrinamo spausdintuvo atveju: kompiuterio vardą, bendrinamą išteklių ir jūsų įvestą naudotojo vardą bei domeną;
Bluetooth spausdintuvo atveju: jo pavadinimą ir Bluetooth adresą; USB spausdintuvo atveju: jo gamintoją, modelį ir serijos numerį;
jūsų įsimintus išdėstymus: apytikslį kontūrą, kurioje puslapio vietoje yra rašalo (gerokai per grubų, kad jame būtų koks nors tekstas), puslapio dydį, jūsų nustatymus ir išdėstymui suteiktą pavadinimą bei pastabas;
jūsų pasirinktą kalbą ir tai, ar įjungtas jungiklis „Derinimas“.

Jei išsaugote iš Windows kompiuterio bendrinamo spausdintuvo slaptažodį, jis saugomas užšifruotas raktu, kurį laiko saugi Android raktų saugykla. Jis naudojamas tik prisijungti prie to kompiuterio, kai spausdinate, ir niekada neįtraukiamas į atsarginę kopiją ar eksporto failą.

Kai bendrinate etiketę su PDF Label arba ją atidarote naudodami PDF Label, programa išsaugo laikiną kopiją. Ji ištrinama, kai gaunama kita etiketė, arba vėliausiai tada, kai po 24 valandų vėl atidarote programą.

Atsarginės kopijos

Jei jūsų įrenginyje įjungtos atsarginės kopijos, Android gali įtraukti kai kuriuos iš šių nustatymų į jūsų įrenginio atsarginę kopiją, kurią saugo Google, arba juos nukopijuoti, kai pereinate į naują įrenginį: jūsų etikečių dydžius, tinklo spausdintuvus ir Windows spausdintuvus (įskaitant naudotojo vardą ir domeną, bet niekada ne slaptažodį), įsimintus išdėstymus ir kalbą. Bluetooth ir USB spausdintuvai neįtraukiami. Ta atsarginė kopija yra Google paslauga, kurią valdo jūsų Google paskyros nustatymai; mes prie jos prieigos neturime.

Programos puslapyje „Atsarginė kopija“ taip pat galite patys eksportuoti savo nustatymus į failą. Tas failas patenka tik ten, kur jį išsaugote.

Leidimai, kurių prašo programa

Internetas: kad pasiektų spausdintuvus jūsų tinkle, o mūsų serverį, kai atsiunčiate mums pranešimą arba paprašote grąžinti pinigus. Programa šį leidimą naudoja ir naujausiai šios politikos versijai gauti.
Vietinis tinklas (naujesnėse Android versijose): kad rastų ir pasiektų spausdintuvus jūsų tinkle.
Įrenginiai netoliese (Bluetooth): tik jei naudojate Bluetooth spausdintuvą, kad parodytų jūsų susietus spausdintuvus ir prisijungtų prie vieno iš jų.
USB: Android jūsų klausia kiekvieną kartą, kai prijungiate USB spausdintuvą.

Programa neprašo prieigos prie jūsų vietovės, kontaktų, failų ar fotoaparato. Dokumentą ji atidaro tik tada, kai jį pasirenkate.

Ką gauname ir kada

Kai atsiunčiate mums pranešimą

Jei naudojatės kontaktine forma, programa mums siunčia:

jūsų pasirinktą temą ir jūsų pranešimą (ne daugiau kaip 2000 simbolių);
jūsų el. pašto adresą, kuris yra privalomas, nes atsakome el. paštu;
programos versiją ir kalbą;
jei šiame įrenginyje pirkote Premium, jūsų pirkinio įrašą iš Google Play (žr. „Jūsų pirkinys“), kad galėtume matyti jūsų pranešimą šalia galimo prašymo grąžinti pinigus už tą pirkinį.

Šią informaciją naudojame tam, kad perskaitytume jūsų pranešimą ir į jį atsakytume, ir niekam kitam. Niekada neįtraukiame jūsų el. pašto adreso į adresatų sąrašą ir niekada juo nesidalijame.

Kai prašote grąžinti pinigus

Jei paliečiate „Prašyti grąžinti pinigus“, programa mums siunčia jūsų pirkinio įrašą iš Google Play ir programos versiją. Nieko daugiau: jokio vardo, jokio el. pašto adreso, jokio įrenginio identifikatoriaus. Kiekvieną kartą, kai vėliau atidarote pinigų grąžinimo puslapį, programa siunčia tą patį pirkinio įrašą, kad sužinotų, kokia jūsų prašymo būsena.

Jį naudojame tam, kad patikrintume pirkinį per Google Play ir tvarkytume jūsų pinigų grąžinimą.

Jūsų pirkinys

Mokėjimą visiškai tvarko Google Play. Mes niekada nematome jūsų kortelės ar banko duomenų. Kai perkate Premium, Google Play pateikia programai pirkinio įrašą su Google parašu: užsakymo numerį, pirkimo žetoną, produktą, pirkimo laiką ir pirkinio būseną. Programa jį mums siunčia tik kartu su pranešimu arba prašymu grąžinti pinigus, kaip aprašyta aukščiau. Mes saugome užsakymo numerį ir pirkimo žetoną ir laikome juos asmens duomenimis.

Kaip apsisaugome nuo netikrų užklausų

Kiekvienoje mums siunčiamoje užklausoje yra vienkartinis Google Play Integrity žetonas. Juo Google mums patvirtina, kad užklausa atėjo iš tikrosios programos PDF Label iš Google Play, tikrame įrenginyje, ir kad pakeliui ji nebuvo pakeista. Šį žetoną saugome ne ilgiau kaip 14 dienų.

Kad tas pats pinigų grąžinimas nebūtų reikalaujamas du kartus, kai pinigų grąžinimas užbaigiamas, prašome Google Play šiam įrenginiui nustatyti žymą, kurioje nurodyta „čia pinigai buvo grąžinti“. Google šią žymą mums saugo iki 3 metų nuo tada, kai programa paskutinį kartą buvo naudota įrenginyje; ji išlieka atkūrus gamyklinius nustatymus. Patys jokio įrenginio identifikatoriaus nesaugome. Jei vėlesnis prašymas grąžinti pinigus gaunamas iš įrenginio su šia žyma, jis automatiškai atmetamas. Žr. „Automatizuoti sprendimai“.

Kai atidarote šią politiką

Programa paprašo mūsų serverio naujausios šios politikos versijos jūsų kalba, kad visada skaitytumėte galiojantį tekstą. Užklausoje nėra nieko, išskyrus kalbą. Be ryšio programa rodo versiją, kurią jau turi.

Su kiekviena užklausa

Kaip ir bet koks ryšys internete, mums siunčiama užklausa parodo jūsų IP adresą bendrovei Cloudflare, kuri perduoda ryšį, ir mūsų serveriui. Programa save identifikuoja tik kaip programą PDF Label; ji nesiunčia jūsų įrenginio modelio ar Android versijos. Mūsų serveris savo žurnaluose nesaugo IP adresų.

Ko mes nedarome

Jokios reklamos, jokių reklamos identifikatorių, jokio sekimo, jokios analitikos ir jokių strigčių ataskaitų paslaugų.
Jokios paskyros pas mus. Jūs niekada neprisijungiate prie PDF Label.
Mes neparduodame ir nenuomojame jūsų informacijos ir ja nesidalijame su niekuo, išskyrus paslaugas, išvardytas skyriuje „Kas ją tvarko mūsų vardu“.

Kodėl galime ją naudoti (teisinis pagrindas)

Jūsų prašomo pinigų grąžinimo tvarkymas ir jūsų pirkinio patikrinimas: kad įvykdytume su jumis sudarytą sutartį (BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas).
Atsakymas į jūsų atsiųstą pranešimą: kad atliktume jūsų prašomus veiksmus, ir mūsų teisėtas interesas padėti programos naudotojams (6 straipsnio 1 dalies b ir f punktai).
Apsauga nuo netikrų užklausų ir pakartotinių pinigų grąžinimų: mūsų teisėtas interesas užkirsti kelią sukčiavimui ir piktnaudžiavimui (6 straipsnio 1 dalies f punktas).
Pirkinių ir pinigų grąžinimų įrašų saugojimas: mūsų teisinės prievolės, pavyzdžiui, pagal mokesčių teisę (6 straipsnio 1 dalies c punktas).

Kai remiamės savo teisėtu interesu, galite nesutikti; žr. „Jūsų teisės“.

Pateikti mums savo el. pašto adresą reikia tik tada, jei norite gauti atsakymą į pranešimą. Niekas kitas programoje nepriklauso nuo to, ar pateikiate mums kokią nors informaciją.

Kas ją tvarko mūsų vardu

Google (Google Play, Google Play Integrity ir Google Play Developer API): kad patvirtintų, jog užklausos tikros, patikrintų pirkinius ir pinigų grąžinimus bei saugotų aukščiau aprašytą pinigų grąžinimo žymą. Google privatumo politika: policies.google.com/privacy
Cloudflare: perduoda ryšį tarp programos ir mūsų serverio bei apsaugo serverį nuo atakų. Tam ji iššifruoja ryšį, todėl gali matyti užklausą, įskaitant jūsų IP adresą.
Leaseweb, iš kurios nuomojamės savo serverį, Amsterdame, Nyderlanduose.
Microsoft (Microsoft 365): pristato mūsų el. laiškus, įskaitant mūsų atsakymus jums.

Šios bendrovės tvarko duomenis mūsų vardu pagal duomenų tvarkymo sutartį.

Už Europos ekonominės erdvės ribų

Google, Cloudflare ir Microsoft gali tvarkyti duomenis už Europos ekonominės erdvės ribų, įskaitant Jungtines Amerikos Valstijas. Tokiu atveju duomenų perdavimą saugo ES ir JAV duomenų privatumo sistema (EU-US Data Privacy Framework), jei bendrovė pagal ją sertifikuota, arba Europos Komisijos standartinės sutarčių sąlygos.

Kiek laiko saugome duomenis

Pranešimai ir jūsų el. pašto adresas: 1 metai po to, kai jūsų klausimas išsprendžiamas, po to jie ištrinami. Pranešimas, susijęs su sąskaita faktūra ar mokėjimu, saugomas 7 metus nuo finansinių metų, kuriems jis priklauso, pabaigos, kaip reikalauja mokesčių įstatymai.
Prašymai grąžinti pinigus ir pirkinių įrašai: 7 metai nuo finansinių metų, kuriems jie priklauso, pabaigos, mokesčių tikslais. Atmestas prašymas saugomas ne trumpiau kaip 3 metus, kad jis vis dar būtų, jei apie jį mūsų paklaustumėte.
Google Play Integrity žetonai: ne ilgiau kaip 14 dienų.
Google saugoma pinigų grąžinimo žyma: iki 3 metų nuo tada, kai programa paskutinį kartą buvo naudota įrenginyje.
Mūsų serverio žurnalai: 14 dienų.

Automatizuoti sprendimai

Antras prašymas grąžinti pinigus iš įrenginio, kuriam pinigai jau buvo grąžinti, atmetamas automatiškai, remiantis aukščiau aprašyta žyma. Turite teisę, kad šį sprendimą peržiūrėtų žmogus: susisiekite su mumis, paaiškinkite savo situaciją (pavyzdžiui, jei įrenginį pirkote naudotą) ir žmogus jį peržiūrės.

Jokie kiti sprendimai dėl jūsų nepriimami automatiškai ir mes nesudarome profilių.

Jūsų teisės

Pagal BDAR turite teisę:

susipažinti su mūsų turimais jūsų asmens duomenimis ir gauti jų kopiją;
reikalauti juos ištaisyti, jei jie neteisingi;
reikalauti juos ištrinti;
reikalauti apriboti jų naudojimą;
gauti juos tokia forma, kurią galėtumėte perkelti kitur;
nesutikti, kad juos naudotume, kai remiamės savo teisėtu interesu.

Rašykite adresu developer@pdflabel.nl arba naudokitės kontaktine forma. Atsakome per vieną mėnesį. Kadangi nesaugome jokios paskyros ir jokio vardo, galime paprašyti jūsų pirkinio užsakymo numerio, kad rastume jūsų duomenis. Kai kuriuos įrašus pagal įstatymus privalome saugoti nustatytą laiką; tokiu atveju jums pasakysime, kuriuos ir kiek laiko.

Taip pat galite pateikti skundą duomenų apsaugos institucijai. Nyderlanduose tai yra Autoriteit Persoonsgegevens (autoriteitpersoonsgegevens.nl). Skundą taip pat galite pateikti šalyje, kurioje gyvenate ar dirbate.

Saugumas

Viskas tarp programos ir mūsų serverio siunčiama šifruotu ryšiu (HTTPS). Spausdintuvų slaptažodžiai saugomi užšifruoti jūsų įrenginyje. Mūsų serveris priima tik tas užklausas, dėl kurių Google Play Integrity patvirtino, kad jos atėjo iš tikrosios programos.

Vaikai

PDF Label nėra skirta jaunesniems nei 16 metų vaikams ir mes sąmoningai iš jų negauname informacijos.

Vertimai

Ši politika parašyta anglų kalba. Versijos kitomis kalbomis yra mašininiai vertimai, pateikiami kaip paslauga. Jei vertimas skiriasi nuo teksto anglų kalba, taikomas tekstas anglų kalba.

Pakeitimai

Jei pakeisime šią politiką, nauja versija su nauja data atsiras programoje ir mūsų svetainėje. Jei dėl pakeitimo programa siųs tai, ko anksčiau nesiuntė, programa apie tai praneš ten, kur tai siunčia.

Privatumo pranešimas (svetainė)