Ενημέρωση απορρήτου για τον ιστότοπο pdflabel.nl
Αυτή είναι μηχανική μετάφραση της αγγλικής ενημέρωσης. Αν τα δύο κείμενα διαφέρουν, ισχύει το αγγλικό κείμενο.
Τελευταία ενημέρωση: 8 Οκτωβρίου 2026
Αυτή η ενημέρωση αφορά τον ιστότοπο pdflabel.nl. Η εφαρμογή PDF Label έχει δική της πολιτική απορρήτου, η οποία εξηγεί τι γίνεται με τα στοιχεία σας όταν χρησιμοποιείτε την εφαρμογή.
Με λίγα λόγια
- Ο ιστότοπος δεν τοποθετεί cookies και δεν έχει παρακολούθηση, εργαλεία ανάλυσης ή διαφημίσεις.
- Όλο το περιεχόμενό του, μαζί με τις γραμματοσειρές και τις εικόνες, προέρχεται από τον δικό μας διακομιστή. Το πρόγραμμα περιήγησής σας δεν επικοινωνεί με κανέναν άλλον.
- Ο διακομιστής μας καταγράφει ποιες σελίδες ζητούνται, αλλά όχι ποιος τις ζήτησε: καμία διεύθυνση IP, κανένα στοιχείο του προγράμματος περιήγησης.
- Ορισμένες από τις επιλογές σας φυλάσσονται στο δικό σας πρόγραμμα περιήγησης, ώστε ο ιστότοπος να τις θυμάται. Δεν μας αποστέλλονται ποτέ.
Ποιοι είμαστε
Υπεύθυνος λειτουργίας του ιστότοπου είναι: Weekend Bunnies. Είμαστε ο υπεύθυνος επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που περιγράφονται σε αυτή την ενημέρωση.
Για οτιδήποτε σχετικά με αυτή την ενημέρωση ή τα δεδομένα σας, γράψτε στο developer@pdflabel.nl.
Τι συμβαίνει όταν επισκέπτεστε τον ιστότοπο
Για να σας δείξει μια σελίδα, το πρόγραμμα περιήγησής σας συνδέεται με τον διακομιστή μας μέσω της Cloudflare, η οποία μεταφέρει τη σύνδεση και προστατεύει τον διακομιστή από επιθέσεις. Όπως με κάθε σύνδεση στο διαδίκτυο, η Cloudflare και ο διακομιστής μας βλέπουν έτσι τη διεύθυνση IP σας, μαζί με τη σελίδα που ζητάτε και τα τεχνικά στοιχεία που στέλνει το πρόγραμμα περιήγησής σας.
Ο διακομιστής μας χρησιμοποιεί τη διεύθυνση IP σας μόνο για να απαντήσει στο αίτημα. Δεν καταγράφει τη διεύθυνση IP σας.
Τα αρχεία καταγραφής του διακομιστή μας καταγράφουν, για κάθε αίτημα: την ημερομηνία και την ώρα, τη σελίδα ή το αρχείο που ζητήθηκε (χωρίς ό,τι ακολουθεί μετά το σύμβολο ?), αν δόθηκε απάντηση, το μέγεθός της και πόσο χρόνο χρειάστηκε. Αν κάτι πάει στραβά, το αρχείο καταγραφής σφαλμάτων καταγράφει την ημερομηνία και την ώρα και τη σχετική σελίδα ή το σχετικό αρχείο. Κανένα από τα δύο αρχεία δεν περιέχει τη διεύθυνση IP σας, το πρόγραμμα περιήγησής σας, τη σελίδα από την οποία ήρθατε ή οτιδήποτε άλλο σας ταυτοποιεί. Και τα δύο διαγράφονται μετά από 14 ημέρες.
Τι φυλάσσεται στο πρόγραμμα περιήγησής σας
Ο ιστότοπος φυλάσσει τρία μικρά στοιχεία στον χώρο αποθήκευσης του δικού σας προγράμματος περιήγησης (τοπικός αποθηκευτικός χώρος), μόνο αφού επιλέξετε κάτι:
- τη γλώσσα που επιλέξατε από τη λίστα γλωσσών, ώστε ο ιστότοπος να ανοίξει σε αυτή την επόμενη φορά,
- ότι κλείσατε τη γραμμή που προτείνει τον ιστότοπο στη γλώσσα σας, ώστε να μην προταθεί ξανά,
- τις ρυθμίσεις εμφάνισης: μέγεθος κειμένου, χρώματα, αντίθεση, υπογράμμιση συνδέσμων και λιγότερη κίνηση.
Αυτά παραμένουν στο πρόγραμμα περιήγησής σας. Ο ιστότοπος δεν τα στέλνει ποτέ σε εμάς ή σε οποιονδήποτε άλλον, και δεν είναι cookies. Χρειάζονται για να λειτουργούν οι επιλογές που κάνατε, γι' αυτό δεν ζητείται συγκατάθεση για αυτά. Μπορείτε να τα αφαιρέσετε οποιαδήποτε στιγμή διαγράφοντας τα δεδομένα ιστότοπου για το pdflabel.nl στο πρόγραμμα περιήγησής σας. Ο ιστότοπος τότε απλώς ξεκινά ξανά με τις τυπικές του ρυθμίσεις.
Όταν μας στέλνετε email
Αν γράψετε στο developer@pdflabel.nl, λαμβάνουμε τη διεύθυνση email σας και το μήνυμά σας. Τα χρησιμοποιούμε μόνο για να διαβάσουμε το μήνυμά σας και να σας απαντήσουμε, και τα διατηρούμε για χρονικό διάστημα 1 έτους από τη διεκπεραίωση του αιτήματός σας, μετά το οποίο διαγράφονται. Ένα μήνυμα που αφορά τιμολόγιο ή πληρωμή διατηρείται για 7 έτη μετά το τέλος της οικονομικής χρήσης στην οποία ανήκει, όπως απαιτεί η φορολογική νομοθεσία. Δεν προσθέτουμε ποτέ τη διεύθυνσή σας σε λίστα αλληλογραφίας και δεν τη μοιραζόμαστε ποτέ.
Τι δεν κάνουμε
- Χωρίς cookies, διαφημίσεις, παρακολούθηση, εργαλεία ανάλυσης και κουμπιά μέσων κοινωνικής δικτύωσης.
- Τίποτα δεν φορτώνεται από διακομιστές άλλων εταιρειών: χωρίς εξωτερικές γραμματοσειρές, σενάρια (scripts) ή εικόνες.
- Δεν πουλάμε ούτε νοικιάζουμε τα στοιχεία σας και δεν δημιουργούμε προφίλ.
Γιατί μπορούμε να τα χρησιμοποιούμε (η νομική βάση)
- Παροχή του ιστότοπου, διατήρηση της ασφάλειάς του και τήρηση σύντομων αρχείων καταγραφής για τον εντοπισμό σφαλμάτων: το έννομο συμφέρον μας να λειτουργούμε έναν ιστότοπο που δουλεύει σωστά και είναι ασφαλής (άρθρο 6(1)(f) ΓΚΠΔ).
- Απάντηση σε email που μας στείλατε: για να προβούμε στις ενέργειες που ζητήσατε, και το έννομο συμφέρον μας να βοηθάμε όσους επικοινωνούν μαζί μας (άρθρο 6(1)(b) και (f)).
Όταν βασιζόμαστε στο έννομο συμφέρον μας, μπορείτε να αντιταχθείτε, βλ. «Τα δικαιώματά σας».
Ποιος τα επεξεργάζεται για λογαριασμό μας
- Cloudflare: μεταφέρει τη σύνδεση ανάμεσα στο πρόγραμμα περιήγησής σας και τον διακομιστή μας και προστατεύει τον διακομιστή από επιθέσεις. Για να το κάνει αυτό, αποκρυπτογραφεί τη σύνδεση, οπότε μπορεί να δει το αίτημα, μαζί με τη διεύθυνση IP σας.
- Leaseweb, από την οποία μισθώνουμε τον διακομιστή όπου λειτουργεί ο ιστότοπος, στο Άμστερνταμ της Ολλανδίας.
- Microsoft (Microsoft 365): παραδίδει το email μας.
Αυτές οι εταιρείες επεξεργάζονται τα δεδομένα για λογαριασμό μας, βάσει σύμβασης επεξεργασίας δεδομένων.
Εκτός του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου
Η Cloudflare και η Microsoft ενδέχεται να επεξεργάζονται δεδομένα εκτός του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου, μεταξύ άλλων στις Ηνωμένες Πολιτείες. Όταν συμβαίνει αυτό, η διαβίβαση προστατεύεται από το πλαίσιο EU-US Data Privacy Framework, για τις εταιρείες που είναι πιστοποιημένες σε αυτό, ή από τις τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.
Τα δικαιώματά σας
Βάσει του ΓΚΠΔ έχετε δικαίωμα να δείτε τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που τηρούμε για εσάς και να λάβετε αντίγραφο, να ζητήσετε τη διόρθωση ή τη διαγραφή τους και τον περιορισμό της χρήσης τους, να τα λάβετε σε μορφή που μπορείτε να μεταφέρετε αλλού, και να αντιταχθείτε στη χρήση τους από εμάς όταν βασιζόμαστε στο έννομο συμφέρον μας.
Επειδή τα αρχεία καταγραφής μας δεν περιέχουν διευθύνσεις IP ή άλλα στοιχεία ταυτοποίησης, συνήθως δεν τηρούμε καθόλου δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα για μια επίσκεψη. Για ένα email που μας στείλατε, γράψτε στο developer@pdflabel.nl. Απαντάμε μέσα σε έναν μήνα.
Μπορείτε επίσης να υποβάλετε καταγγελία σε αρχή προστασίας δεδομένων. Στις Κάτω Χώρες αυτή είναι η Autoriteit Persoonsgegevens (autoriteitpersoonsgegevens.nl). Μπορείτε επίσης να υποβάλετε καταγγελία στη χώρα όπου ζείτε ή εργάζεστε.
Ασφάλεια
Ο ιστότοπος παρέχεται μόνο μέσω κρυπτογραφημένης σύνδεσης (HTTPS).
Μεταφράσεις
Αυτή η ενημέρωση γράφτηκε στα αγγλικά. Οι εκδόσεις σε άλλες γλώσσες είναι μηχανικές μεταφράσεις που παρέχονται ως εξυπηρέτηση. Αν μια μετάφραση διαφέρει από το αγγλικό κείμενο, ισχύει το αγγλικό κείμενο.
Αλλαγές
Αν αυτή η ενημέρωση αλλάξει, η νέα έκδοση δημοσιεύεται εδώ με νέα ημερομηνία.